no more new content for JP&HK hpome [diary]
大変残念なお知らせです。
株式会社ソニー・コンピュータエンタテインメントは、「プレイステーション 3」向けに提供しているPlayStationHomeサービスについて、ソニー・コンピュータエンタテインメントジャパンアジアが管轄する日本を含むアジア地域での新規コンテンツの配信を、日本では2013年9月、アジアの国と地域では2014年3月をもって終了することにいたしましたので、お知らせいたします。
ソニー・コンピュータエンタテインメントアメリカおよびソニー・コンピュータエンタテインメントヨーロッパが管轄する地域については、いままでと変わらず、引き続きPlayStationHomeに新しいラウンジやアイテム、新機能などをお届けすると同時に、毎週の定期更新も実施してまいります。
ユーザーの皆様の長年にわたるご愛顧に、心から感謝を申し上げるとともに、引き続き同サービスをご愛顧いただきますよう、よろしくお願いいたします。
Tokyo, August 30, 2013?Sony Computer Entertainment Inc. (SCEI) today announced that PlayStationHome in Sony Computer Entertainment Japan Asia (SCEJA) will cease publishing new content after September 2013 for Japan and March 2014 for Asian countries and regions. PlayStationHome in Sony Computer Entertainment America and Sony Computer Entertainment Europe will continue to fully support their vibrant PlayStationHome communities with full weekly publishes, new public spaces, virtual items, and platform features.
SCEI would like to thank our respective communities for many years of dedicated participation inside of PlayStationHome and look forward to their continued involvement.
PS Home : Sony commence à tourner la page
Il était temps de tourner la page pour oublier le bide au regard des ambitions annoncées il y a quelques années. Sony annonce donc que le PlayStation Home japonais n'accueillera plus de mises à jour dès le mois prochain, et que le contenu en steaming cessera définitivement dans l'ensemble des territoires asiatiques en mars 2014.
Sony: Chiude i battenti il servizio PlayStation Home
Addio al servizio di PS3.
Sony ha annunciato che il servizio PlayStation Home, in Asia e Giappone, chiuderà i battenti a partire da settembre, anche se i nuovi contenuti e update saranno ancora previsti sugli altri territori.
La casa nipponica non spiegato il perchè di questa improvvisa chiusura, ma è molto probabile che sia imputabile ad uno scarso successo del progetto. Inoltre, è probabile che da qui ai prossimi anni sparisca del tutto, anche in vista del fatto che fosse un servizio esclusivo di PS3 e che il supporto a questa console andrà, via via nel tempo, a ridursi in vista dell'uscita della nuova console
----------------------------
2013年8月30日
株式会社ソニー・コンピュータエンタテインメント
PlayStationHome
日本を含むアジア地域での新規コンテンツ配信停止のお知らせ
株式会社ソニー・コンピュータエンタテインメントは、「プレイステーション 3」向けに提供しているPlayStationHomeサービスについて、ソニー・コンピュータエンタテインメントジャパンアジアが管轄する日本を含むアジア地域での新規コンテンツの配信を、日本では2013年9月、アジアの国と地域では2014年3月をもって終了することにいたしましたので、お知らせいたします。
ソニー・コンピュータエンタテインメントアメリカおよびソニー・コンピュータエンタテインメントヨーロッパが管轄する地域については、いままでと変わらず、引き続きPlayStationHomeに新しいラウンジやアイテム、新機能などをお届けすると同時に、毎週の定期更新も実施してまいります。
ユーザーの皆様の長年にわたるご愛顧に、心から感謝を申し上げるとともに、引き続き同サービスをご愛顧いただきますよう、よろしくお願いいたします。
以上
------------------------------------------------
8.30.2013
Sony Computer Entertainment Inc.
PLAYSTATIONHOME
DISCONTINUATION OF PUBLISHING NEW CONTENT
FOR JAPAN AND ASIAN COUNTRIES AND REGIONS
SCEA and SCEE will continue to fully support their PlayStation Communities
Tokyo, August 30, 2013?Sony Computer Entertainment Inc. (SCEI) today announced that PlayStationHome in Sony Computer Entertainment Japan Asia (SCEJA) will cease publishing new content after September 2013 for Japan and March 2014 for Asian countries and regions. PlayStationHome in Sony Computer Entertainment America and Sony Computer Entertainment Europe will continue to fully support their vibrant PlayStationHome communities with full weekly publishes, new public spaces, virtual items, and platform features.
SCEI would like to thank our respective communities for many years of dedicated participation inside of PlayStationHome and look forward to their continued involvement.
PS Home : Sony commence à tourner la page
Il était temps de tourner la page pour oublier le bide au regard des ambitions annoncées il y a quelques années. Sony annonce donc que le PlayStation Home japonais n'accueillera plus de mises à jour dès le mois prochain, et que le contenu en steaming cessera définitivement dans l'ensemble des territoires asiatiques en mars 2014.
Sony: Chiude i battenti il servizio PlayStation Home
Addio al servizio di PS3.
Sony ha annunciato che il servizio PlayStation Home, in Asia e Giappone, chiuderà i battenti a partire da settembre, anche se i nuovi contenuti e update saranno ancora previsti sugli altri territori.
La casa nipponica non spiegato il perchè di questa improvvisa chiusura, ma è molto probabile che sia imputabile ad uno scarso successo del progetto. Inoltre, è probabile che da qui ai prossimi anni sparisca del tutto, anche in vista del fatto che fosse un servizio esclusivo di PS3 e che il supporto a questa console andrà, via via nel tempo, a ridursi in vista dell'uscita della nuova console
Jam Jar boutique (2) [diary]
Acorn park updated [diary]
Diamond Yacht [diary]
Diamond mansion とは地続きの桟橋から水上タクシーに乗ればこのヨットに到着します。ゲストは水上タクシーは利用できないので注意が要ります。ヨットへ直接ゲストを招待することは通常どおり可能です。
このヨットは大きなクルーザーになっていて、他のヨットのシリーズとは構成が似ていますが、目新しいシステムをいくつか取り入れた先進的な部分があります。
前部甲板です。広角レンズ効果で船橋部分が極端に小さく写っています
操舵室です。中央のパイロット席から航海をコントロールできます。blimpの飛行船とおなじように左右への旋回と前進が可能です。
居住区画にはいくつか部屋があって、これはそのひとつです。いくつかの家具ははじめから作り付けになっています
最上階の展望デッキです。奥に見える壁に天候コントローラーがあって、星空に変更できたりします
中層デッキにはプールもあります、スイミング効果はついていません。そのかわり1階の後部デッキから飛び込む海中遊泳がついています
アメニティ部分です。入口にはプライバシー・ドアがついています。
シャワー、洗面化粧台、トイレ、バスユニットなどが配置されています。ゲストを多勢招くとトイレが足りないような気もします
お風呂にはインタラクティブにお湯を張ったり抜いたりできます
ケータリング部分はdiamond mansion 一階のキッチンとほぼ同じ機能があります。
航海中の写真です。窓から見える景色の変化にご注目ください
このヨットは大きなクルーザーになっていて、他のヨットのシリーズとは構成が似ていますが、目新しいシステムをいくつか取り入れた先進的な部分があります。
前部甲板です。広角レンズ効果で船橋部分が極端に小さく写っています
操舵室です。中央のパイロット席から航海をコントロールできます。blimpの飛行船とおなじように左右への旋回と前進が可能です。
居住区画にはいくつか部屋があって、これはそのひとつです。いくつかの家具ははじめから作り付けになっています
最上階の展望デッキです。奥に見える壁に天候コントローラーがあって、星空に変更できたりします
中層デッキにはプールもあります、スイミング効果はついていません。そのかわり1階の後部デッキから飛び込む海中遊泳がついています
アメニティ部分です。入口にはプライバシー・ドアがついています。
シャワー、洗面化粧台、トイレ、バスユニットなどが配置されています。ゲストを多勢招くとトイレが足りないような気もします
お風呂にはインタラクティブにお湯を張ったり抜いたりできます
ケータリング部分はdiamond mansion 一階のキッチンとほぼ同じ機能があります。
航海中の写真です。窓から見える景色の変化にご注目ください
blimp air ship [diary]
飛行船のパーソナルスペースです。
操縦席は2ヶ所あって上昇下降前進旋回が可能です。
画面右にレーダーがあり、ここに赤い点が出ますので、これを目標に移動します。
ここぞと思う位置で停止してパッドから地上におります。
地表に降り立ったところ。うしろにパッドと探知機のベースが見えます
探知機を呼び出しています。
これが探知機です。
移動するとうしろからズリズリとついてきます
適当な場所に置きます
おっきい矢印が出てお宝のある方角を指します
複数配置するとお宝のある場所が推定できます。
飛行船に戻ってレーザービームポインタをさきほどの推定場所に当てます・
このあと再び地上に戻り、レーザービームの指す場所を堀ります。
blimps-sodiums-past-and-future
Sodium Blimp Personal Spaces item created by C.Birch,
操縦席は2ヶ所あって上昇下降前進旋回が可能です。
画面右にレーダーがあり、ここに赤い点が出ますので、これを目標に移動します。
ここぞと思う位置で停止してパッドから地上におります。
地表に降り立ったところ。うしろにパッドと探知機のベースが見えます
探知機を呼び出しています。
これが探知機です。
移動するとうしろからズリズリとついてきます
適当な場所に置きます
おっきい矢印が出てお宝のある方角を指します
複数配置するとお宝のある場所が推定できます。
飛行船に戻ってレーザービームポインタをさきほどの推定場所に当てます・
このあと再び地上に戻り、レーザービームの指す場所を堀ります。
blimps-sodiums-past-and-future
Sodium Blimp Personal Spaces item created by C.Birch,
Dokuro tea pot and others [diary]
jam jar boutique [diary]
先日 coming soonの記事でご紹介した Jam Games提供のあたらしいパーソナルスペースです。
淡いブルーをアクセントにしたパステルカラーが基調のとても美しいスペースです。
通りからちょっと奥まったところにあり前庭がついています
通りにはいろいろな車が通っています。なぜかトラックやミキサー車
入口です
入口をはいったところ。ここのドアはガラスなのですが質感がとてもよく出ています。
1階の店内
2階にあがる途中の踊場です。
ここから店内をみわたせて天井もみることができます。
天井にはフレスコ画風の模様があり動いています
このショーウィンドウのガラスの質感もとてもすばらしく暖かみがあります
2階には試着室とおおおきな姿見が複数セットされていいて店内をとても広く感じさせます
少し飾り付けをしてみました。ある程度完成したらもういちどご紹介します
淡いブルーをアクセントにしたパステルカラーが基調のとても美しいスペースです。
通りからちょっと奥まったところにあり前庭がついています
通りにはいろいろな車が通っています。なぜかトラックやミキサー車
入口です
入口をはいったところ。ここのドアはガラスなのですが質感がとてもよく出ています。
1階の店内
2階にあがる途中の踊場です。
ここから店内をみわたせて天井もみることができます。
天井にはフレスコ画風の模様があり動いています
このショーウィンドウのガラスの質感もとてもすばらしく暖かみがあります
2階には試着室とおおおきな姿見が複数セットされていいて店内をとても広く感じさせます
少し飾り付けをしてみました。ある程度完成したらもういちどご紹介します
maintenance [diary]
メンテナンス“PlayStation Network”メンテナンスのご案内更新日:2013年08月19日
このたび、下記の日程にて“PlayStation Network”のシステムメンテナンスを実施させていただきます。
【期間】
2013年08月23日(金) 01:00 ~ 11:00 (予定)
【影響について】
メンテナンス中は“PlayStation Network”(“PlayStation Store”を含む)のご利用と、各Webサイトからのサインインがご利用できない場合がございます。 その際は、メンテナンス終了後にご利用くださいますようお願い申しあげます。
2013.08.22PSNメンテナンスの影響について
2013年8月23日1時より行われますPlayStationNetworkメンテナンスの影響により、 下記時間中は、PlayStationHomeにログインすることができません。
皆様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。
【期間】 2013年8月23日(金) 4:00 ~ 10:30(予定)
【メンテナンスによる影響】
該当期間中は、PlayStationHomeにログインすることができなくなります。
【期間】
2013年08月23日(金) 01:00 ~ 11:00 (予定)
【影響について】
メンテナンス中は“PlayStation Network”(“PlayStation Store”を含む)のご利用と、各Webサイトからのサインインがご利用できない場合がございます。 その際は、メンテナンス終了後にご利用くださいますようお願い申しあげます。
2013.08.22PSNメンテナンスの影響について
2013年8月23日1時より行われますPlayStationNetworkメンテナンスの影響により、 下記時間中は、PlayStationHomeにログインすることができません。
皆様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。
【期間】 2013年8月23日(金) 4:00 ~ 10:30(予定)
【メンテナンスによる影響】
該当期間中は、PlayStationHomeにログインすることができなくなります。
personal casino [diary]
NA-homeで発売されているパーソナルカジノが物議をかもしています。
とくに問題にされているのはその価格で、49.99$というのは単一のスペースとしては過去にあまり例を見ない高価格です。
ただ、友人のBrock氏の記事によれば、ノーマンズランドレジェンドバンドルも49.99$で、ロックウッドからは6240トークンバンドルが49.99$で販売されていて、Veemeeの3Dプリンタで5000ポイントを使用すると42.99$の費用がかかるとのことで、決して特異な価格ではないとしています。
Read more http://pshomegazette.com/2013/08/19/the-personal-casino-bundle-its-worth-it/
また、 Texas Hold’em, Blackjack, War, Roulette, Craps, Big Sixおよび3種類のアーケードゲームが付属していてそれぞれには9.99$の単価がついているため単純に積算すると70$になるとのこと。
そしてBrock氏が力説しているのは、これらのゲームマシンがすべて最初からビルトインされていることです。 通常のパーソナルスペースにはスロットの数の制限からこれらをすべて並べることはできません
Read more http://pshomegazette.com/2013/08/19/the-personal-casino-bundle-its-worth-it/
Brock氏の示した写真はすでに素敵な飾りつけをした後のものですので、何も調度品を置いていない素の写真をご紹介します。
とても装飾前の部屋には見えません。
アーケードマシンの列の前です。
ビルトインテーブルゲーム
調度品をおくのにちょうどよいスペース
壁面もかなり空いています
ちょっと気になるのは全体にピンクがかって見えることで、なんだかとても妖しい雰囲気になっているところです
どのゲームもかなりよく作りこまれています
Brock氏も述べているように、残念なのはこのスペースがクラブハウスとして売られていないことです。
これがクラブハウスとしても使える仕様のスペースとのバンドルであったならクラブハウスとしては最高です。メンバーならいつでも好きな時に好きなだけゲームをたのしめるのに・・・。
とくに問題にされているのはその価格で、49.99$というのは単一のスペースとしては過去にあまり例を見ない高価格です。
ただ、友人のBrock氏の記事によれば、ノーマンズランドレジェンドバンドルも49.99$で、ロックウッドからは6240トークンバンドルが49.99$で販売されていて、Veemeeの3Dプリンタで5000ポイントを使用すると42.99$の費用がかかるとのことで、決して特異な価格ではないとしています。
Read more http://pshomegazette.com/2013/08/19/the-personal-casino-bundle-its-worth-it/
また、 Texas Hold’em, Blackjack, War, Roulette, Craps, Big Sixおよび3種類のアーケードゲームが付属していてそれぞれには9.99$の単価がついているため単純に積算すると70$になるとのこと。
そしてBrock氏が力説しているのは、これらのゲームマシンがすべて最初からビルトインされていることです。 通常のパーソナルスペースにはスロットの数の制限からこれらをすべて並べることはできません
Read more http://pshomegazette.com/2013/08/19/the-personal-casino-bundle-its-worth-it/
Brock氏の示した写真はすでに素敵な飾りつけをした後のものですので、何も調度品を置いていない素の写真をご紹介します。
とても装飾前の部屋には見えません。
アーケードマシンの列の前です。
ビルトインテーブルゲーム
調度品をおくのにちょうどよいスペース
壁面もかなり空いています
ちょっと気になるのは全体にピンクがかって見えることで、なんだかとても妖しい雰囲気になっているところです
どのゲームもかなりよく作りこまれています
Brock氏も述べているように、残念なのはこのスペースがクラブハウスとして売られていないことです。
これがクラブハウスとしても使える仕様のスペースとのバンドルであったならクラブハウスとしては最高です。メンバーならいつでも好きな時に好きなだけゲームをたのしめるのに・・・。