Kotatsu season [diary]
炬燵の季節 到来
急に全国的に寒くなり、冷え込みが強くなりました。いよいよ炬燵の季節の到来です。
こたつを囲んで、およばれ中。おせち料理は予約がはじまったばかりで、ちょっとまだ早いのではありませんか。
あ、そこトイレじゃないんですけど
あれ4人になってる。5人目はちびデビルさんだったのね。
和風アイテムの勢ぞろい
A kotatsu (炬燵) is a low, wooden table frame covered by a futon, or heavy blanket, upon which a table top sits. Underneath is a heat source, often built into the table itself. Kotatsu are used almost exclusively in Japan, although similar devices are used elsewhere. from wikipedia
急に全国的に寒くなり、冷え込みが強くなりました。いよいよ炬燵の季節の到来です。
こたつを囲んで、およばれ中。おせち料理は予約がはじまったばかりで、ちょっとまだ早いのではありませんか。
あ、そこトイレじゃないんですけど
あれ4人になってる。5人目はちびデビルさんだったのね。
和風アイテムの勢ぞろい
このところ一気に冷えこんできましたね。
実生活でもこたつは欠かせません。
こたつをパソスペに置いているんですね。
by シェス (2013-11-14 11:00)
シェスさん
いつもコメントありがとうございます。
本当をいうとうちには炬燵がありません。
エアコンだけになってしまいました。
この炬燵シリーズはクレーンから
たくさんいただきました。^^;
もったいないのでなんとか使わなきゃ(^^)
by arianne (2013-11-14 12:06)